第503章 你办事,我放心(1/2)
说的,是英语,满‘玉’虽然听不懂,但是在京城,尤其是在潘家园子里,这样的国际友人遇到的多了,也用不着朱笑东翻译,自然知道是在问价钱。
现在市面上,上好的山仔料,最少也得要上千元一克,满‘玉’两口子,自然没办法进到那样贵重的东西,所以,满‘玉’她们用的最好的料,也就是山料。
所谓山料又称山‘玉’,或叫盖宝‘玉’,指产于山上的原生矿,山料的特点是块度不一,呈棱角状,良莠不齐,质量常不如山流水和子‘玉’,严格的说山料没有经过大自然的洗礼,没有饱吸宇宙之‘精’华,应当叫它为‘玉’石,不应当叫‘玉’,一般‘玉’质差不多的情况下 籽料是山料的上十倍的价格,所以说,这摊上的,其实也就是几件价值不高的普通货。
满‘玉’比划着,伸出手掌,估计叫价在五千或者是五万。
黑非洲摇了摇脑袋:“不,你这值不起”
说罢,还伸出三根黑乎乎的手指,又说:“我最多给你三百块,多了一分我也不给”
胖子在一边听不懂,忍不住抓腮挠耳,问朱笑东这黑鬼到底在说什么。
朱笑东跟胖子说:“这非洲朋友,嫌满‘玉’嫂子的价钱太高,说最多给三百块。”
胖子“啊!”了一声,忍不住说道:“这家伙,没想到人黑,心更黑……”
一句话还没说完,黑非洲‘露’出一口白生生的牙齿,笑着用汉语说道:“你以为你很白啊!我黑,所以我健康……”
胖子和朱笑东两人一齐“啊”了一声,差点轰然倒地,这家伙懂汉语!而且说得还很流利。
半晌,朱笑东才捅了捅胖子,低声说道:“胖子,你说话可得小心一点了,这回,丢人丢大发了吧。”
没想到这老黑耳朵很是灵敏,又接着说道:“这算什么丢人!不懂英语的人多到海了去了)”
胖子和朱笑东两个人都是普通话说得惯了,家乡话又跟普通话差不多,见这黑非洲态度幽默,而且又通晓汉语,一时之间还真是膛目结舌。
倒是满‘玉’笑了笑,说道:“作古正经咧你又上不得正板啰,你怕你个誜样范搞得么子出咈,算哒算哒,退得把你算哒,省得你在咯里吵棚,耽误我的生意。”
这一下,不但胖子傻了眼,那黑非洲也投了降,瞪着眼睛,一眨不眨的看着满‘玉’。
几个人一齐问满‘玉’,这话什么意思,朱笑东跟满‘玉’眨了眨眼,说道:“嫂子说,这几样玩件儿,都是出自名师大家之手,要价五万块,实在是贱卖了,让我问问这位非洲来的国际友人,你到底要不要。”
胖子一看朱笑东的神情,就知道朱笑东在搞鬼,帮满‘玉’嫂子说话。
黑非洲哪有不明白的道理,但是满‘玉’也蛮机灵,一听朱笑东把最多值三四千的几件‘玉’雕,叫价五万,就知道朱笑东的意思,当下又用湘南方言说了一句。
朱笑东根本就没听懂满‘玉’嫂子说的是什么,但是朱笑东微笑着转头对黑非洲说道:“看着你是国际友人,怎们也不能昧着良心做买卖,这位嫂子说,要实在喜欢,半卖半送,四万八,怎么样?”
黑非洲盯着两只白眼珠子,咕噜噜的去看满‘玉’嫂子。
满‘玉’笑眯眯的又比划、又叽叽咕咕的说了一大串湘南方言,‘弄’得黑非洲不明所以。
黑非洲看了一会儿,对朱笑东说道:“这位先生,请你告诉她,四万八,我是给不起,三万吧,三万,我要两件。”
按照山料的进价,以及雕工等等成本,朱笑东也就罢把那件‘玉’石狮子估价一万三到一万五的成本,如果三万,卖出的话,最少也能挣个对半的利润,要买的话,确实不算亏本。
没想到满‘玉’嫂子摇了摇头,一边用方言说着,一边比划,伸出五根手指。
朱笑东赶紧又对黑非洲说道:“这位嫂子说,最低价四万五,再少,就赔本了,你看?”
黑非洲无可奈何,沉‘吟’了半晌,终于笑了笑说道:“我要两件,九万,可以的话,就包起来,要是不成,那也没有办法。”
朱笑东装模作样的跟满‘玉’嫂子解释,满‘玉’嫂子心里乐开了‘花’,本来两件玩件,算在一起。成本都只有六千块左右,让朱笑东这么一说,顿时翻了十多倍,哪能还不卖。
摊子上这样的雕件,也就四五件,没想到黑非洲要了两件之后,杰克逊赶紧将其与的三件全部抱在手里,对朱笑东用英语说道:“朱先生,麻烦你告诉摊主夫人,这余下的几件,我全要了,卖他什么价,我照付!”
朱笑东一怔,随即把这话翻译过来,告诉满‘玉’嫂。
黑非洲一见杰克逊一起跟他抢购,顿时很是开心,毕竟朱笑东用普通话翻译了杰克逊的话给满‘玉’嫂子听,黑非洲也是听懂了的。
做生意有时候就是这样,凑个热闹,图个喜欢,价钱高低,反而并不怎么重要。
于是,黑非洲抢先付了钱,拿着两件‘玉’石雕件,得意洋洋的走了。
余下的三件,杰克逊要了,价钱按黑非洲给的价,一十三万五千块,满‘玉’嫂子连零头五千块都不要了,让朱笑东拿去请客吃饭。
朱笑东自然不会去要这么五千块钱,反倒在满‘玉’嫂子的摊子上,拿了一件小挂件,算是照顾满‘玉’嫂子的生意,也没问价钱,直接给了五百块。
第1页完,继续看下一页