第230章 失神(2/2)
,正齐刷刷的看向顾宗言,等待他发言。/p然而,顾宗言却依然专心的在手提电脑上敲打着,似乎没有感觉到,这一片专注的目光。/p
坐在旁边的翻译不禁再小声地提醒,“顾先生?”/p
顾宗言停下手上的动作,却依旧没有发言。/p
翻译突然有点担心。他此次的工作是顾先生的翻译兼助理,然而会议刚开始不久,顾先生就让他停止翻译,专心做会议记录。/p
他不禁想,虽然顾先生的英语水平还不错,但是,这次会议里夹杂着这么多专业词汇,加上在座的人讲话带着各种口音,语速极快,也不知道,他是否完全能听懂。/p
如果顾先生没有听懂代表们的发言,自己也没有翻译的话,简直是大型灾难现场!想到这里,翻译几乎要流下冷汗。/p
他靠近顾宗言小声的问,“需要让代表们再复述一遍他们的意见吗?”/p
顾宗言眼里闪过一分疑惑,“怎么,你刚才没有完全记录下来吗?”/p
“呃……”翻译在内心挣扎了一下,决定还是实话实说,毕竟这里几十个人等着呢,“在他们面前看笔录有点明显,让他们概括一下各自的观点,我再给您翻译一遍,您看怎么样?”/p
t到他的意思,失笑道,“不必,我还不至于连英语都听不懂。”/p
状态提示: 第230章 失神
本章阅读结束,请阅读下一章
本章阅读结束,请阅读下一章