山寺宏一谈《宇宙战舰大和号2199》(1/2)

从2012年4月开始，《宇宙战舰大和号2199》以总共7章的形式进行电影院上映，并且在2013年4月~9月之间于mbs等全日本电视进行播出。这部作品可以说是1974年的名作《宇宙战舰大和号》在现代的复苏，因此不光是一些忠实的老粉丝，很多新生代的观众也被深深吸引，创造了令人瞩目的纪录。

今年正好也是大和系列诞生40周年的纪念，并且从10月11日开始，官方也进行了特别总集篇《宇宙战舰大和2199追忆的航海》的专属活动上映。另外从12月6日开始，完全新作剧场版动画《宇宙战舰大和号2199巡星方舟》也将在全日本正式上映。

这部作品的当中也邀请到了众多大牌声优的加盟，其中德斯拉总统就是由知名声优山寺宏一配音的。而事实上，山寺宏一曾经在《宇宙战舰大和号复活篇》当中出演过主人公·古代进，这一次转型成“总统”，也让不少粉丝感到吃惊。德斯拉总统是大和的敌方角色，但是常年来拥有极高的人气。而近日，有日本媒体对于山寺宏一进行了专访，从他的口中探寻“总统”拥有的魅力。

q：山寺宏一先生被选中为《宇宙战舰大和号2199》的德斯拉总统配音，那么首先想请您介绍一下这方面的始末。您之前曾经在《宇宙战舰大和复活篇》当中接替已经去世的富山敬先生、为古代进配音。而这一次却摇身一变，成为了敌人的总统呢。

山寺：我也很吃惊。由于我常年都在为《宇宙战舰大和号复活篇》的古代配音，因此当听说《宇宙战舰大和号2199》的制作消息时，我也只是在想：“现在有很多极具实力的年轻人，所以估计我是不会再为年轻的古代配音了吧。”因此当制作方邀请我加入时，我兴致勃勃地想“要不要再努把力，出演好这个年轻角色？”没想到对方回答：“这次的不是古代，而是德斯拉。”

这样的安排让我感受到了非常强的压力呢。因为我认为以前作品的粉丝肯定会吐槽“为什么不让伊武雅刀先生继续配音啊？”我本人也是德斯拉的声优·伊武雅刀先生的超级粉丝。而且如今他的声线依然非常出众，也是个很棒的演员。实际上我们也从《宇宙战舰大和号复活篇》的录音开始才在一起合作的。而知道自己将为德斯拉配音后，我都不知道该如何是好了呢。

q：我们听说山寺先生是在初中时期看过《宇宙战舰大和号》的直播。那么您觉得德斯拉到底什么方面拥有魅力呢？

山寺：毫无疑问，是他超凡的一面呢。他总是能够保持冷静，直到最后一刻都不会动摇。虽然在后面的系列当中，也出现过他跟古代交心的剧情，但是本质而言是一个很冷静清醒的人。虽然我当时还是个孩子，却感慨道：“这跟以前动画中的反面角色都不同啊。”

我在想，只要是看过《宇宙战舰大和号》的人，应该不会有谁讨厌德斯拉这个角**？他是加米拉斯帝国那边的人，因此有着那一边的想法。所以大和本身并不是一部惩恶扬善的作品。我觉得这种设定恰恰跟该系列的趣味性联系在了一起。

还有就是伊武先生的声音。那句“大和的诸位”让人沉醉。我就是在模仿他呢。而古代也是如此。“tagetopeopen！波动炮发射！”这句台词也是我在变声后经常念叨的。不过当时完全没有想到后来居然能够出演古代以及德斯拉。

q：德斯拉这个角色让您融入了那么多的感情，那么在录音的时候，您是以怎样的状态工作的呢？在《宇宙战舰大和号2199》当中，您对于角色形象是否进行了改动呢？

山寺：如果大家看过作品就应该明白，这次的画风跟以前有些不同了呢。所有的角色都变得更加美型，佐渡老师变得可爱了。而德川也是有着闪闪发光的眼睛（笑）。和以前的系列相比，德斯拉这一次也变得年轻，并且很有型男诱－惑。

q：在这样的情况下，山寺先生又是如何来出演德斯拉的呢？

山寺：我非常喜欢伊武先生配音的德斯拉，而且觉得自己无论如何也比不上他的。因此我完全不考虑“自己配音的话，就要怎么怎么做”，而是在每一集和每个系列当中，带着刻画台词的心情去演出。

“用自己的声音创作角色”，这样的想法我认为是很狂妄的，所以就将自己交由工作人员去安排了。只要能发出符合这次《宇宙战舰大和号2199》风格的德斯拉声线，那么也就够了。

q：配音现场的气氛如何呢？

山寺：《宇宙战舰大和号2199》的登场人物非常多，所以大和一方跟帝国一方是分开录音的。而且因为我的工作日程关系，经常一个人录音，这方面让我觉得自己是在孤军奋战，也就跟德斯拉的心情吻合了吧（笑）。

此外帝国这一方的声优都是极具个性的实力派，例如若本规夫先生等人。作品中，尽管德斯拉很年轻，不过依然是高高在上的角色，他必须能够统领这些人才可以。我觉得从心情上，我也不能输给德斯拉。当时有时候我也觉得分开录音是件不错的事情。如果跟他们一起录音，那我可能会战战兢兢呢（笑）。

q：那么您是如何克服出演德斯拉的压力呢？

山寺：总体而言，我是一个不太擅长抗打击的类型哦。因此我不会去听其他人的感想。毕竟只要听了，我肯定会觉得沮丧。

不过这一次我在网上无意之间去了一个由以前《大和》的德斯拉