第133章 侏儸紀公園版權 原油期貨(1/2)

侏儸紀公園，1993年上映的電影，創下了當暤挠笆菲狈坑涗洝＿部電影是由小改編，在1990年就出版了。電影劇本、小、漫畫、歌曲、遊戲腳本的“創作”大師，何育華不是沒想過搶先推出這本小。

可是，問題是，電影不比小，原創者麥克格萊頓，具有深厚的醫學背景，他原先是哈佛文學院，後來轉入人類學系，醫學院畢業。之後他投稿的科幻小得獎，讓他又重新職回筆桿。侏儸紀公園，是他的巔峰代表作。可是侏儸紀之前，他有很多作品，非常受歡迎，有很多改編為電影劇本的。

如果只是單純電影，何育華可以搶先創作。可是原版小，他根本沒看過，要他將電影兩小暤那楣潱變成幾十萬字的小，還是英文的，他覺得自己沒那個能耐。

好吧，小的改編權是拿到了，改編起來就簡單了，只要照著原電影中的情節去改編，應該就沒問題了，只是…這個導演怎麼辦呢？侏儸紀公園的導演，就是著名的大導演，史蒂芬、史匹柏，如果換個導演，能不能達到前世侏儸紀公園的那種票房，非常讓人懷疑。

好吧，導演的問題，可以先嘗試看看，能不能聯繫上史蒂芬、史匹柏。總要試試看，不定人家願意導演呢。可現在有一個問題，誰來改編？

當何育華想要嘗試改編電影劇本的暫颍才想起一個問題，讓他滿頭冷汗，誰來改編呢？原著小，何育華拿起來，以他現在的英文閱讀能力，慢慢看，看完絕對沒有問題。可是要將腦海中的電影照樣改編成劇本，就有很大的難度了，因為他看得是中文電影。

雖然台灣的中文電影，都會有中、英文字幕，英文發音。台詞他可以清晰的照著記憶庫中的台詞照搬。可是電影劇本中，很多的關於場景、動作描述，他就痛苦了。他的英文，聽、、讀都可以，可是要寫的話，他這方面下的功夫就少了。

天阿…這下怎麼弄阿。在與原著者溝通過關於改編的想法後，他現在下午到晚上，陪林志玲在多倫多參觀，逛了許多多倫多的景點。白天就努力的將侏儸紀公園小，改編成電影劇本。改編劇本的進度緩慢，就是因為他的英文寫作能力不夠，畢竟口語和作文是有落差的。不趕快把劇本趕出來，到暫蛟觞n邀請史匹柏來導演阿。

其實，他不是沒想過，乾脆用中文將劇本打出來，然後再請找人翻譯，只是，一來曢g不急，他預估過，雖然比較花曢g，可是有個半個月到一個月，也能完成了。他在美國還有事，不急於完成這劇本。

二來，他想自我鍛鍊一番，因為未來，台灣電影基本上是好萊塢電影的天下，他看得電影也以好萊塢電影居多，所以他如果未來繼續這個電影劇本創作的事業，勢必要改成創作好萊塢電影。所以他要自我鍛鍊一番，只有提昇他這方面的能力，未來才能創作出更多的劇本。

只是…何育華稍微停下來休息一下，站起來活動一下身體，總覺得這樣不對阿，如果多找幾個人幫忙弄的話，好萊塢那麼多電影我自己一個人，要弄到什麼暫颉?

好吧，辛苦歸辛苦，至少還有點安慰。每天下午和晚上，何育華和林志玲都在多倫多遊玩。現在夏天，雖然有點熱，可是卻是　參觀多倫多最好的暱蹋雖然會有點熱，可是瀕臨安大略湖的多倫多，受其調節，早晚還是蠻涼爽的。

多倫多大學阿，我還以為只有你們那所學校沒有校門，沒想到連這裡都沒有。多倫多市內綠化環境良好，市區內遍佈很多大大小小的公園遍，不要公園了，連住家前面都會有片草皮。而何育華與林志玲來參觀了多倫多大學，如果不是遠處那些充滿古典氣息的建築物，何育華會以為他們又到了另外一所公園。

兩人在多倫多大學參觀了一會，拍了幾張照片，天色就暗下來了，看，有松鼠ㄟ，都不怕人阿。林志玲興奮的抓著何育華的手指著，這隻松鼠也真不怕人，兩手抱著東西不斷啃著，就那樣和兩人大眼瞪小眼。

參觀完，兩人又乘車，g台菜館。這次曢g比較早，還有空閒曢g四處逛逛，上次來，兩人都沒有留意周圍的環境。這次才注意到，不僅僅是那間台菜管有台味，其實這整條街道，就是唐人街，上次那位駐加拿大台灣辦事處的人員，大概是怕他們找不道路，所以只報了路名，沒有這裡就是唐人街，想來兩人到了以後就會發現。

可是兩人現在趁著天色還為亮，這才發現，其實這調街到，都充滿了台式風情，中文的看板，中式命名的招牌，還有那些裝飾與擺設，都讓兩人覺得回到了台北的某條街道。

看，那個，哇！黨徽ㄟ何育華指向某個有趣的地方，也不知道是做什麼，只是外面有個青天白日的徽章，林志玲笑道不會吧，國民黨在多倫多都有分部嗎？

在例假日的暫颍瑫間比較多的兩人，索性沒有搭車，搭起多倫多的公車悠閒地看著市區的景色。多倫多公車局　（toonto　tan　sson）是北美洲繼紐約市和墨西哥城後第三大市營公交系統。

兩人好奇的搭著有軌電車，和露天巴士，也不管道哪裡，隨意來了就搭。這有軌電車就像電氣火車，頭上有條接電線，它沒有火車頭，也必須跑在固定軌道上。露天巴士則是兩層座位的巴士，第二層直接就是露天的。兩種巴士在台灣是看不到的，也難怪兩人好奇。

搭夠了公車後，兩人先去逛了唐人街，好好品嚐了一番家