第4章 人不可貌相(2/2)

依旧是一瞬间的事，克里斯蒂亚诺只觉得眼前一花，脚下一轻，他踉跄两步连忙回头，球已经在对方的脚下安静地躺着了。

“再来。”胡安侧头，稍微愣了一秒收回了脚，“早上好，先生。”

克里斯蒂亚诺愣了愣，回头一看，弗格森带着奎罗斯正往这里走来，也不知道已经看了多会儿，胡安眼见着爵爷过来就安静地退到一边，准备当一个称职的翻译。

“小伙子，感觉怎么样？”弗格森亲切地拍了拍克里斯蒂亚诺的肩膀，这次小伙子听懂了，闷闷点头，努力用英语表达自己的想法：“这里很好，很舒适，我很安心。”

“好，过两天联赛就开始了，我期待你的表现。”爵爷很是欣慰地拍了拍他的肩膀，然后转眼看向胡安。“至于你，迪亚斯……”

“很抱歉打扰到你们训练了。”胡安低头致歉，他已经看到了不远处的球员通道里探头探脑的曼联球员了，很显然是已经到了训练时间。可是既然已经到了训练的时间为什么还不过来？

胡安还在心里疑惑着，就听见自家小队友很惶急地解释道：“对不起教练，是我非要拖着胡安陪我所以才……”听他急得连葡语都说出来了，胡安默默和奎罗斯对视了一眼，都看到了对方眼中的无奈。

这小破孩，有啥好着急的？话都说不清楚了。

“没关系，训练课还有两分钟才开始。”弗格森一挥手，“所有人过来训练！奎罗斯，小崽子们就交给你了，我有些话想对迪亚斯先生说。”

曼联的一线队这才三三两两从球员通道里走出来，一边互相聊着天一边往他们这里投注了相当高的注意力，对于克里斯蒂亚诺他们是知道的，昨天的亮相仪式他们也从今早的报纸上看到了，然而相较于这个新七号，他们更好奇那个金发的家伙是谁。

“诶，要不我们去问问新来的？”斯科尔斯用胳膊肘捣了捣费迪南德，曼联后卫想了想，皱起眉头。“我倒是觉得那小子有点眼熟啊……”

“我也觉得！”吉格斯积极响应，“尤其是他踢球的方式，感觉和某个人很像！”

“直接去问新来的不就是了！”

克里斯蒂亚诺原本很是紧张地盯着爵爷和胡安两个人的背影，结果肩膀被拍了一下，葡萄牙小将受惊回头，面前是几张后来影响了他几乎一整个曼联生涯的脸。

“嘿嘿嘿……”

胡安被弗格森叫到一边后本来已经做好了被骂的准备，谁知道弗格森皱着眉很认真地问他：“你现在的身体水平怎么样，能不能踢球？”

从胡安刚才在球场上的表现来看，他依旧维持着较高的竞技水平，就他来看绝对不会比皇马那个帕文差到哪儿去！对于皇马的事情爵爷也是知道一点的，未来的门神重要，难道后防大将就不重要了吗？尤其是他们今年刚逼走了马克莱莱……

而且胡安可以离开，为什么他会选择最为激烈的退役？

胡安暗叹一声：“我可以踢球，也可以上场比赛，可是因为大脑的问题，医生建议我在一段时间内不要进行高强度的比赛。”

弗格森点了点头：“我不清楚也不关心你为什么会选择这样的一条路，希望你自己好自为之。”胡安点了点头刚想跑开去换衣服，结果被爵爷一巴掌拍回来了：“往哪跑，上去！”

胡安揉了揉自己的发，慢吞吞跑向了奎罗斯的方向，结果发现大家都在有意无意地看着他，胡安冷静地做了几个热身，然后安安静静地站在边缘，什么话都不说。弗格森就跟在后面，轻咳一声。“向大家介绍一下，这位是我们曼联的翻译官。”

“啊？？”所斯甚至直接伸手颤巍巍指着他，“他这是一个翻译该有的踢球水平？！”

刚才他们可都看着呢，就这水平在一线队踢球绰绰有余了，曼联正好还差一个像他这样拦截和盘带能力十分优秀的后腰，结果现在爵爷说他就是个翻译？

曼联有没有这么奢侈噢？！

爵爷只是一个眼神，骚动的球队立刻安静下来，他继续说道：“胡安，向大家介绍一下自己。”

“我是胡安·迪亚斯，”胡安开口，声音轻柔嘶哑，带着冰冷的质感，“西语、葡语和英语是我的领域，请大家多多关照。”

“胡安以后会负责曼联的翻译，同时也是我的第三助教。”弗格森说出这一句话之后所有人的骚动就压不下去了，他不得不伸出手下压示意大家安静，“这是我个人的决定。好了，大家开始训练吧！”

胡安跟在奎罗斯和弗格森的身后观察着大家的情况，他是不知道面前的人是怎么想的，他只知道自己现在应该做什么——

他需要吸收丰富自己的知识，像一块海绵。